1. అద్దెదారులు మాత్రమే కోపంగా ఉన్నారు."

1. only the lodgers are angry.".

2. మరియు మీరు ఈ భూమిపై అతిథివి;

2. and thou art a lodger in this land;

3. మరియు మీరు ఈ దేశంలో అతిథి.

3. and you are a lodger in this country.

4. నా భార్య నన్ను "అద్దెదారు" అని పిలవడం ప్రారంభించింది.

4. my wife was starting to call me"the lodger.

5. 18వ శతాబ్దంలో, ఇది అద్దెదారులను కలిగి ఉంది.

5. in the 18th century it accommodated lodgers.

6. మేము దీని గురించి ఇతర అద్దెదారులకు తెలియజేయలేము.

6. we can't let the other lodgers know about this.

7. బిల్లులు చెల్లించడంలో సహాయం చేయడానికి, అతను అతిథులకు ఆతిథ్యం ఇవ్వడం ప్రారంభించాడు

7. to help pay the bills she began to take in lodgers

8. పాత వృద్ధ మహిళ అద్దెదారులు భారీ వీసెల్ పదాలు కోరుకుంటున్నారు.

8. of age crone lady wants lodgers humongous weasel words.

9. ట్విలైట్ దృగ్విషయంలో మిమ్మల్ని మరియు మానవత్వాన్ని కాపాడుకోండి: ది లాడ్జర్స్ ఆఫ్ హౌస్ 13!

9. Save yourself and humanity in Twilight Phenomena: The Lodgers of House 13!

10. మేరీ బెలోక్ లోండెస్ రచించిన ది లాడ్జర్, జనవరి 1911లో మెక్‌క్లూర్స్ మ్యాగజైన్‌లో ఒక చిన్న కథగా ప్రచురించబడింది.

10. the lodger, by marie belloc lowndes, was published as a short story in january 1911 in mcclure's magazine.

11. సమాధి యొక్క శాశ్వత అద్దెదారు తన జీవితకాలంలో ప్రకటించినట్లుగా, "సమాజంలో జీవించడం మరియు సమాజం నుండి విముక్తి పొందడం అసాధ్యం".

11. as the permanent lodger of the mausoleum stated during his lifetime,“it's impossible to live in society and be free from society.”.

12. E. coli ఈ లాడ్జర్‌లలో చాలా సుపరిచితం కావచ్చు, కానీ మన ఆరోగ్యంపై ఆధారపడిన అనూహ్యమైన సంక్లిష్ట పర్యావరణ వ్యవస్థలో ఇది కేవలం చిన్న ఆటగాడు.

12. E. coli may be the most familiar of these lodgers, but it is just small player in an inconceivably complex ecosystem on which our health depends.

13. ఉచిత అద్దెదారులు మరియు ఉచిత అతిథులు: బహుశా జీవించడానికి సులభమైన మార్గం ఎవరైనా వారి ప్రైవేట్ స్నేహితునిగా నటిస్తూ వారి ఇంటికి వెళ్లడం.

13. free lodgers and free boarders: perhaps the easiest way of earning your living is to go out to the home of someone, pretending that he is your particular friend.

14. దీనికి విరుద్ధంగా, మధ్యలో అతిథి చెప్పాడు, యువతి లోపలికి వచ్చి ఇక్కడ గదిలో ఆడుకోలేదా, ఇక్కడ ఇది చాలా సౌకర్యవంతంగా మరియు ఉల్లాసంగా ఉంది?

14. on the contrary," stated the lodger in the middle,"might the young woman not come into us and play in the room here, where it is really much more comfortable and cheerful?

15. మీరు హోటల్ అతిథి కంటే అతిథిగా భావిస్తారు, యజమానుల నివాస స్థలాన్ని వారితో పంచుకుంటారు మరియు పిల్లుల పట్ల జాతీయ అభిరుచిని కలిగి ఉంటారు, ఏ సమయంలోనైనా వారితో సంభాషించవచ్చు.

15. you will feel more like a lodger than a hotel guest, sharing the owners' living space with them and, given the national penchant for chat, engaging with them in next to no time.

16. డైనర్లు గ్రెగర్ మరియు అతని తండ్రి మరియు తల్లి గతంలో తిన్న టేబుల్ పైభాగంలో తమ స్థానాలను తీసుకున్నారు, వారి నాప్‌కిన్‌లను విప్పారు మరియు కత్తులు మరియు ఫోర్కులు తీసుకున్నారు.

16. the lodgers"set themselves at the top end of the table where formerly gregor and his father and mother had eaten their meals, unfolded their napkins and took knife and fork in hand.

17. అతిథులు అప్పటికే రాత్రి భోజనం ముగించారు, మధ్యలో ఉన్న వ్యక్తి ఒక వార్తాపత్రికను తీసి మిగతా ఇద్దరికి ఒక పేజీ ఇచ్చాడు, ఇప్పుడు వారు చదువుతూ మరియు పొగ త్రాగుతూ హాయిగా స్థిరపడ్డారు.

17. the lodgers had already finished their supper, the one in the middle had brought out a newspaper and given the other two a page apiece, and now they were leaning back at ease reading and smoking.

18. ఆమె ఇంట్లో ఇతర అద్దెదారులు ఉన్నందున, ఆమె నేరుగా చంపబడలేదు, జేమ్స్ మరియు ఆన్ గ్రే (బర్క్ మరియు హెలెన్ ఇకపై హేర్‌తో నివసించలేదు, మరిన్ని కోసం దిగువ అదనపు వాస్తవాలను చూడండి) .

18. she was not murdered directly, due to the fact that there were other lodgers present at his home, james and ann gray(burke and helen no longer lived with hare, for more on that, see the bonus factoids below).

19. ఆమె ఇంట్లో ఇతర అద్దెదారులు ఉన్నందున, ఆమె నేరుగా చంపబడలేదు, జేమ్స్ మరియు ఆన్ గ్రే (బర్క్ మరియు హెలెన్ ఇకపై హేర్‌తో నివసించలేదు, మరిన్ని కోసం దిగువ అదనపు వాస్తవాలను చూడండి) .

19. she was not murdered directly, due to the fact that there were other lodgers present at his home, james and ann gray(burke and helen no longer lived with hare, for more on that, see the bonus factoids below).

20. బౌవీ తన "ట్రిప్టిచ్" లాడ్జర్ (1979) అని పిలిచే చివరి భాగం, మిగిలిన రెండింటి యొక్క మినిమలిస్ట్, పరిసర స్వభావాన్ని విడిచిపెట్టి, డ్రమ్-అండ్-గిటార్-ఆధారిత రాక్ మరియు అతని ప్రీ-బెర్లినర్ పాప్‌కు పాక్షికంగా తిరిగి వచ్చింది.

20. the final piece in what bowie called his"triptych", lodger(1979), eschewed the minimalist, ambient nature of the other two, making a partial return to the drum- and guitar-based rock and pop of his pre-berlin era.